Tekstit

Lomatunnelmia Splitistä/ Trip to Split

Kuva
Näkymä Splitin vanhassa kaupungissa
                                                                                                         View with rooftops in Split, Croatia


Näin syksyn kynnyksellä on mukava muistella kesän reissuja. Saimme ennen kesälomaa idean, että kävisimme Budapestin-matkan aikana Kroatian Splitissä. Ja koska haluamme aina toteuttaa kivat ideat, rupesimme suunnittelemaan matkaa kunhan olimme ensin muutaman päivän ajan levänneet kevään rasituksista Budapestissä. Lähdimme iltajunalla kohti määränpäätä. Autolla matka Budapestistä Splitiin on yli 700 km ja ilmeisesti matka on samanpituinen junalla, koska matka vei reilut 14 tuntia. Toki osa pitkästä matka-ajasta selittyy mm. passintarkastuksilla. Loppumatka oli erittäin vaikuttava: yksiraiteinen junarata kulki vuoriston läpi ja aamu-usvassa maisema oli mykistävän hieno.

Tunnelma Splitissä oli mukavan rento ja m…

Lomatunnelmissa Budapestissä/ Holiday vibes in Budapest

Kuva
Kuva talomme mielenkiintoisesta portaikosta
A photo of the staircase in our building

Oli niin paljon työkiireitä touko- ja kesäkuussa, etten ehtinytkään postata tänne mitään ennen kesälomaa! Olen lomalla Budapestissä ja koska tämä on minulle tuttu ja rakas kaupunki, olen rentoutunut kunnolla. Tutussa kaupungissa ei tarvitse kiertää kaikkia nähtävyyksiä vaan voi olla välillä tekemättä mitään. Olemme vuokranneet Airbnb-asunnon 7. kaupunginosasta, kuten olemme tehneet useina aiempinakin vuosina. Asumme 1800-luvun loppupuolella rakennetussa talossa ja kunto pysyy yllä kun kävelee portaita yli 32 asteen helteessä.

Rentoutumisen lisäksi olen hieman pohtinut blogi-asiaa  ja olen tullut siihen tulokseen, että alan kirjoittaa tätä myös englanniksi. Se vaatii hieman totuttelua mutta kuka sanoo, että asioiden pitäisi aina olla niin helppoja.

Olin ennen lomaa töistä varsinkin fyysisesti aivan uupunut enkä jaksanut/ ehtinyt tuunata kesävaatteita matkalle. En ehtinyt myöskään ehtinyt käydä kirpputor…