Hauskaa, että on kylmä ilma! / The best winter outfit
Hei taas! Mahtavaa alkanutta vuotta 2024! Luulit ehkä, etten enää palaa blogin pariin. Oli kyllä liian pitkä tauko ja minua on harmittanut, etten ole ehtinyt postata mitään pitkään aikaan.
Suomessa oli vuodenvaihteessa hyytävän kylmää joten piti kaivaa kaapista lämpimiä takkeja sekä oikea asenne. Asenne on tärkeä: ei kannata valittaa säästä, sille kun ei mahda mitään ja ruikuttamisen sijaan kannattaa ottaa kaikki irti talvipukeutumisesta.
Nuorempi tyttäremme oli käymässä Helsingissä tammikuun alussa ja kävimme nauttimassa ihmisvilinästä ja hoitamassa asioita Helsingin keskustassa. Kuulin samalla reissulla kolme kehuvaa kommenttia asustani. Voi olla, että muutkin huomasivat asuni. Turkkini on sen verran erikoinen, etten varmasti sulaudu seinään.
Long time no see! You probably thought that I completely quit my blog. I've had a bad conscience about the long break but now I am back!
The weather in Finland around the new year was freezing cold. Instead of complaining about the weather I decided to make the most of it. Every time I wear my crazy vintage fur coat I get positive comments.
Sain 80-luvun turkin lahjoituksena viitisen vuotta sitten. Turkki on kuulemma ostettu Hong Kongista. Valkoinen tekoturkishattu sopii asuun hienosti ja musta vintage-käsilaukkuni täydentää tyylin.
The 80's fur coat was a donation that I got about five years ago. It was bought in Hong Kong. The white faux fur hat goes well with the coat and my black vintage hand bag compeletes the style.
Kommentit
Lähetä kommentti