Aija Rouhiainen

          Kävin pari päivää sitten Uffin Tasarahapäivillä ja tein hauskan löydön: hyväkuntoisen merimiespaidan! Koska olen pitkään ihaillut merimiespaitoja, pitihän se ostaa vaikka paidan helma olikin liian kapea. Levensin paidan helmaa kiiloilla eikä levennys haittaa, sillä suurin osa paidan helmasta ei näy, kun sujautan sen hameen sisälle. Hame on muuten sama kuin edellisessä postauksessa. Näin senkin ilme muuttuu kun yläosa on täysin erilainen. Myöskään paidan hinta (5 euroa) ei estänyt paitahankintaa!    A couple of days ago I went to Uff and I found a great shirt: a sailor shirt with just 5 €! The hem of the shirt was too tight. So I put some extra fabric to the side seams and voilà: now I have a perfect sailor shirt! The skirt is actually the same as I wore in my previous blog post. The skirt looks totally different because the top garment is so different.             En tiedä, onko Hong Kongissa valmistetussa paidassa ollut jonkunlainen rusetti, mutta paita toimii mielestäni ilm

        Palasimme eilen Raumalta. Pitsiviikko starttasi lauantaina ja minulla oli siellä töitä sekä lauantaina että eilen sunnuntaina. Oli todella kiva reissu: kaikki tapaamani ihmiset olivat todella mukavia ja auttavaisia oli kyseessä sitten kahvilatyöntekijä tai sisustusputiikin omistaja. Erityisesti vanha Rauma on huikean hieno alue ja onhan se myös UNESCOn maailmanperintökohde. Vanha Rauma on pohjoismaiden laajin yhtenäisenä säilynyt puukaupunkialue. Alue, jossa asuu noin 800 ihmistä noin 600 talossa. Ei siis mikään ulkoilmamuseo.    We are back from Rauma. The Rauma Lace week started on Saturday and I was working there on Saturday and on Sunday. We had a wonderful time there: Old Rauma is very beautiful and the people we met were so friendly. Old Rauma was accepted onto the UNESCO World Heritage list in 1991. The unique Old Rauma is an excellent example of an old Nordic wooden town.              Pidin lauantai-iltapäivänä tunnin kestävän vaatetuunausluennon Pitsiviikon pihaj

    Olemme käyneet jo toukokuussa kuvaamassa blogikuvia, mutta minulla on ollut niin paljon hommia etten ole ehtinyt postata niitä vielä 😞 Pidin mm. touko-kesäkuussa Hiiden opistolla alkuvuodesta siirretyn vaatetuunauskurssin jatkokurssin ja olen fiksannut miehelleni ja tyttärillemme kesävaatteita. Suurin urakka kuitenkin on ollut valmistautuminen tulevan viikonlopun tapahtumaan: Rauman pitsiviikko alkaa tulevana lauantaina ja  minä pidän siellä vaatetuunausluennon lauantaina 17.7. klo 15-16. Paikka on Rauman taidemuseon sisäpiha osoitteessa  Kuninkaankatu 37 . Olen lohtinut luentoa varten lisää kesäisiä tuunausvaatteita, sillä haluan viihdyttää ja hämmästyttää yleisöä mahdollisimman monipuolisesti. Vanhoilla vaatteilla ON loputtomat mahdollisuudet! On aivan supermahtavaa viimeinkin päästä Pitsiviikolle, sillä olimme tapahtuman järjestäjien kanssa miettineet, että esiintyisin tapahtumassa jo kesällä 2020, mutta me kaikki muistamme mitä viime kesän tapahtumille kävi.